::  News

17 Jahre ist es her, seit Real Madrid zum letzten Mal bei Deportivo La Coruña gewinnen konnte. Nach dem Abschluss des ersten Spieltags der Primera División geht der Fluch des Riazor nun in eine weitere Saison, denn auch am Sonntagabend konnte die Mannschaft von Trainer Bernd Schuster in Galicien nicht punkten. Der Meister war ohne Robinho angereist, der in Madrid bei einer eigens anberaumten Pressekonferenz seine Wechselabsichten noch einmal unterstrich, und musste auch auf den gesperrten Neuzugang Rafael van der Vaart (Rot im Supercup) verzichten. Christoph Metzelder ließ Schuster freiwillig außen vor und brachte in der Innenverteidigung den Außenverteidiger Heinze neben Pepe.

Kaum war eine Minute gespielt, da hatte Depor die erste Großchance: Iker Casillas war schon geschlagen, doch Mista traf nur die Latte. Vom eigenen Anhang leidenschaftlich angefeuert, zeigte sich die Truppe von Miguel Ángel Lotina überragend in der Balleroberung und kombinationsstark im Spiel nach vorn. Im Anschluss an einen von Pepe völlig unnötig an der Eckfahne verursachten Freistoß brachte Mista sein Team in der 27. Minute mit einem sehenswerten Kopfball durchaus verdient in Führung.

Kurz nach dem Seitenwechsel konnte Real Madrid durch einen von Ruud van Nistelrooy verwandelten Abpraller ausgleichen, doch Arjen Robbens herausragende Leistung allein reichte gegen gut aufgelegte Hausherren und Fluchverwalter nicht aus. In der 52. Minute stellte Innenverteidiger Lopo die Führung per Kopfball nach einer Ecke wieder her, nachdem weder Heinze noch Pepe ihn effektiv stören konnten. Die Madrilenen spielten nun mit mehr Biss, aber auch nicht besser, und bis zum Schluss war Depor deutlich näher am 3:1 als die Gäste am Ausgleich.

Dem eigentlich eher stoisch veranlagten Bernd Schuster blieb auf seiner Bank nichts als Toni-ähnliches Lamentieren, denn auch seine Einwechslungen De la Red und Drenthe vermochten dem Spiel nicht mehr ihren Stempel aufzudrücken. Während Real Madrid ohne Punkt nach Hause fährt, freut sich Stadtrivale Atlético über die Tabellenführung nach dem ersten Spieltag.

Borussia Dortmund kehrt vom Gastspiel bei Energie Cottbus mit einem 1:0 Sieg zurück. Am dritten Spieltag steht Borussia auf dem dritten Tabellenplatz und bekommt weitere drei Punkte.

Cottbus ist für die Borussia ein gutes Pflaster, denn dort haben die Dortmunder seit fünf Spielen nicht verloren, und diese Serie sollte natürlich nicht reißen. Wie schon in den Spielen gegen Leverkusen und Bayern legten die Dortmunder gut los und hätten nach 38 Sekunden schon in Führung gehen können, der Ball strich allerdings knapp übers Tor. Nach diesem Kickstart stand die Defensive, besser noch die ganze Mannschaft, der Lausitzer sehr kompakt und ein Durchkommen war trotz spielerischer Überlegenheit sehr schwierig. Mit der Zeit wurde die Partie recht spannend, denn auch die Cottbuser begannen das Spiel nach vorne zu treiben und ihre Chance zu suchen. Die Zuschauer im Stadion der Freundschaft sahen Torchancen auf beiden Seiten, die teilweise durch Glück, aber auch durch Können vereitelt werden konnten.

Vor der Halbzeit drehte die Borussia nochmal auf und wollte mit einem Vorsprung die zweite Hälfte beginnen. Neven Subotic konnte in der 45. Minute eine Ecke quasi mit dem Pausenpfiff im Tor unterbringen. Es war schon der zweite Treffer des jungen Innenverteidigers in der noch neuen Saison.

In Halbzeit 2 versuchte Energie den knappen Rückstand zu egalisieren und drängte auf den Ausgleich. Wie schon in den ersten beiden Partien zog die Mannschaft von Jürgen Klopp sich zurück und überließ dem Gastgeber das Spielfeld. Die Lausitzer konnten jedoch aus den Möglichkeiten glücklicherweise keinen Profit schlagen und verfehlten ein ums andere Mal das Tor. Borussia Dortmund bleibt in dieser Spielzeit und im Stadion der Freundschaft weiterhin ungeschlagen.

Die Saison hat gerade erst richtig begonnen, da wird sie nun schon zum zweiten Mal innerhalb weniger Wochen von Länderspielterminen unterbrochen. Am Dienstag trifft sich die deutsche Nationalmannschaft in der Sportschule Oberhaching, um noch am selben Abend ihren Ex-Kapitän und -Torhüter Oliver Kahn hochoffiziell in den Ruhestand zu kicken (19:25 Uhr im ZDF).

Auf dieses "Spaßspiel" folgen am 6. und 10. September die WM-Qualifikationsspiele gegen Liechtenstein in Vaduz und gegen Finnland in Helsinki. Während Ballack und Frings wieder fit sind, kaum dass es ernst wird, setzt Arne Friedrich weiter aus. Enke und Wiese geben wie zuletzt das Torwart-Duo, und auch Real Madrids Innenverteidiger Christoph Metzelder gehört zum 21-köpfigen Kader, in dem nun ganz offenkundig das Leistungsprinzip über allem steht.

Tor: Robert Enke, Tim Wiese
Abwehr: Clemens Fritz, Marcell Jansen, Philipp Lahm, Christoph Metzelder, Christian Pander, Serdar Tasci, Heiko Westermann
Mittelfeld: Michael Ballack, Torsten Frings, Thomas Hitzlsperger, Marko Marin, Simon Rolfes, Bastian Schweinsteiger, Piotr Trochowski
Angriff: Mario Gomez, Patrick Helmes, Miroslav Klose, Kevin Kuranyi, Lukas Podolski

Als Vize-Pokalsieger der vergangenen Saison hat sich Borussia Dortmund erstmals seit Jahren wieder für den UEFA Cup qualifiziert. Am Freitagmittag fand nun in Monte Carlo die Auslosung der ersten Runde statt, und als ganz knapp nicht gesetztem Verein drohten dem BVB in Losgruppe 7 Gegner wie Ajax Amsterdam und Tottenham Hotspur. Zugelost wurde den Schwarzgelben letztlich Udinese Calcio. Der Siebtplatzierte der Serie A tritt dabei zunächst im Westfalenstadion an, bevor der BVB zum Rückspiel ins Friaul reist. Die Spiele finden am 18. September und 2. Oktober statt.

Am Donnerstag wurde in Monaco die Gruppenphase der Champions League-Saison 2008/09 ausgelost. Real Madrid trifft in Gruppe H auf Juventus Turin, den aktuellen UEFA Cup-Gewinner Zenit Sankt Petersburg sowie BATE Borisov. Ein Dreikampf ist also zu erwarten, die Weißrussen haben wohl nur minimale Außenseiterchancen auf das Erreichen des Achtelfinales. Die Gruppenphase wird zwischen dem 16. September und dem 10. Dezember 2008 ausgespielt.

Ein Abend, zwei Spiele, zwölf Tore: In Madrid hagelte es in beiden großen Stadien am Mittwochabend Treffer. Und zwar meistens auf der richtigen Seite.

Während Atlético Madrid im Estadio Vicente Calderón, direkt am Flüsschen Manazanares gelegen, das blauweiße GEsocks von der Emscher mit Nullvier aus der Champions League Quali ballerte (Tore durch Agüero, Forlán, Luis García und Maxi), befasste sich Real Madrid weiter im Norden der Hauptstadt mit Sporting Lissabon, die man zum Spiel um die 30. Santiago-Bernabéu-Trophäe eingeladen hatte.

Bernd Schuster testete in der ersten Hälfte das Innenverteidiger-Duo Pepe/Metzelder (für Sonntag?) – durchaus mit Erfolg, 5:1 lautete das Halbzeitergebnis. Nach der Pause wurde kräftig durchgewechselt; letztlich siegten die Madrilenen mit 5:3 und gewannen zum 19. Mal die Trophäe, die an den ehemaligen Spieler und legendären Vereinspräsidenten von Real Madrid erinnert.

Zwei Mann weniger, zwei Tore mehr – wenn man eine Lehre aus diesem Fußballwochenende ziehen kann, dann dass rote Karten für Niederländer nicht notwendigerweise von Nachteil für die jeweils dezimierte Mannschaft sein müssen. Nach Mark van Bommel am Samstag sahen am Sonntagabend im Supercopa-Rückspiel zwischen Real Madrid und dem FC Valencia Rafael van der Vaart und Rood van Nistelrooy den roten Karton. In Unterzahl drehten die Madrilenen erst richtig auf und gewannen das Spiel mit 4:2.

Valencia hatte das Hinspiel vor einer Woche mit 3:2 für sich entscheiden können und fing mutig an. David Silva vernaschte erst Pepe, dann Gabi und brachte die Gäste in der 33. Minute mit einem Flachschuss in Führung, gegen den selbst San Iker nichts auszurichten vermochte. Als wenige Minuten später Rafael van der Vaart übel gegen Mata einstieg, zückte Referee Iturralde González ohne zu zögern die rote Karte. Ähnlich wie am Samstag die Borussen wusste auch das Team von Unai Emery mit der Überzahlsituation wenig anzufangen. Nach dem Seitenwechsel wurden die Weißen lebhafter und kamen in der 49. Minute zu einem Handelfmeter, den Ruud van Nistelrooy souverän zum Ausgleich nutzte.

In der 73. Minute war es wieder Van Nistelrooy, der im Mittelpunkt des Geschehens stand. Nach einer Attacke auf Baraja, die schwer an das samstägliche Einsteigen seines Ex-Kollegen aus der Elftal gegen Sebastian Kehl erinnerte, bekam auch Ruud erst gelb, dann rood und durfte den vorzeitigen Feierabend antreten. Von diesem Augenblick an wurde es ein Spiel zwischen zwei offenen Scheunentoren – mit dem nicht unwesentlichen Unterschied, dass das eine Scheunentor von Iker Casillas gehütet wurde, vor dem anderen jedoch Timo Hildebrand postiert war.

Aus einer unübersichtlichen Situation nach einer Ecke entstand das 2:1, das erst nach kurzer Diskussion zwischen dem Schiedsrichter und seinem Assistenten samt Rudelbildung gegeben wurde (77.). Mit einem Lars-Ricken-Gedächtnis-Lupfer über den zu weit draußen stehenden Hildebrand erhöhte Rubén de la Red wenige Minuten nach seiner Einwechslung auf 3:1, Gonzo Higuaín brauchte für das 4:1 in der 88. Minute nicht bedeutend länger und schob den Ball aus sehr spitzem Winkel am deutschen Ex-Nationalkeeper vorbei ins Tor von Valencia. Ex-Madrilene Fernando Morientes verkürzte kurz vor Schluss noch auf 4:2, doch mit einem Gesamtergebnis von 6:5 war Real Madrid der achte Supercup-Titel nicht mehr zu nehmen.

Bevor am nächsten Sonntag La Liga in die neue Saison startet, steht für den Meister und seit eben alleinigen Rekord-Supercupsieger am Mittwoch noch das Spiel gegen Sporting Lissabon um die Bernabéu-Trophäe an.

Mit den Fußball-Frauen hat sie in Peking gerade die olympische Bronze-Medaille errungen, am Sonntagabend nahm Nationalspielerin Linda Bresonik nun als Glücksfee die Auslosung für die 2. Hauptrunde im DFB-Pokal der Männer vor und bescherte dem BVB ein interessantes Los: Am 23. oder 24. September trifft Borussia Dortmund demnach im heimischen Westfalenstadion auf Hertha BSC Berlin. Die Herthaner hatten sich in der 1. Runde gegen Eintracht Trier durchgesetzt, während der BVB Rot-Weiss Essen bezwungen hatte. Bei der bisher einzigen Pokal-Begegnung zwischen Dortmund und Berlin gewannen die Schwarzgelben in der Saison 1967/68 das Viertelfinale mit 2:1.

Mit einem 3:2-Heimsieg im Gepäck tritt der FC Valencia am Sonntagabend im Estadio Santiago Bernabéu gegen den Gastgeber Real Madrid an. Trainer Bernd Schuster hat sich fest vorgenommen, den Rückstand vor heimischem Publikum aufzuholen und den achten Supercopa-Pokal in den ohnehin schon ziemlich vollen Trophäenschrank der Blancos zu stopfen. Die Gelegenheit nutzt man in Madrid auch gleich, um die Europameister Casillas, Ramos und De la Red mit dem Vereinsabzeichen in Gold und Brillanten zu behängen.

Neben dem Langzeitverletzten Wesley Sneijder fehlen Real Madrid auch Salgado und Saviola mit Muskelproblemen sowie Cannavaro, dem nach überstandener Knöchelverletzung noch der Rhythmus fehlt, und Christoph Metzelder, der mit Knieproblemen von der Nationalmannschaft nach Madrid zurückgekehrt war. Etwas überraschend im Kader ist der mehr als wechselwillige Robinho, der sich unter der Woche zur Freigabe gejammert hatte, die für den Fall der einseitigen Vertragsauflösung vereinbarte Summe jedoch noch nicht in das Büro von Sportdirektor Pedja Mijatović geschleppt hat. Ob der Brasilianer überhaupt zum Einsatz kommt und wie das Publikum auf seine Äußerungen reagiert, erfahren wir am Sonntag ab 22:00 Uhr.

Borussia Dortmund und der FC Bayern München trennten sich im ersten Heimspiel der Saison 2008/2009 mit 1:1.

Die Anfangsphase der Partie gehörte der Mannschaft aus Dortmund, die das Spiel engagiert und mit schnellen, ideenreichen Spielzügen startete. Dieser Kickstart brachte das ausverkaufte Westfalenstadion dann auch in der 8. Spielminute zum Kochen: Kuba schoss das Spielgerät nach einem schönen Doppelpass mit Nelson Valdez mit dem Außenrist unhaltbar ins bayerische Tor. Die Gäste aus dem Süden waren durch die taktisch sehr klug eingestellten Dortmunder ohne wirkliche Chance auf den Ausgleich. Dieser Frust führte zu einer gelb-roten Karte (23. Minute) für den "aggressive Leader" Mark van Bommel und dessen Lizenz zum frühzeitigen Duschen. Der Holländer schaffte es innerhalb von drei Minuten, sich zwei gelbe Karten für ein Foul an Sebastian Kehl und einen Schlag gegen Tamás Hajnal zu beschaffen.

Aus der nummerischen Überlegenheit konnte die Borussia jedoch kein Kapital schlagen, es schien eher, als wenn sie mit dieser geänderten Situation nicht allzu viel anfangen konnte. Den zweiten Teil der ersten Halbzeit nutzten die Gäste, um ihren Spielaufbau voranzutreiben und sich etwas "frei zu schwimmen". Nur in der Nachspielzeit der ersten Hälfte hatten die Fans des BVB einen erneuten Torschrei auf den Lippen, der Ball segelte jedoch knapp am Tor vorbei.

Zu Beginn der zweiten Halbzeit sahen die Zuschauer geänderte Vorzeichen, denn die Mannschaft von Jürgen Klinsmann wollte die Punkte nicht im Westfalenstadion liegen lassen. Die Dortmunder konnten erst mal nur versuchen, durch Konter zu glänzen. Fast wäre das geglückt, denn Florian Kringe hatte in der 61. Minute die große Chance, Rensing das zweite Tor einzuschenken. Der Ball wurde jedoch von Schweinsteiger und dem berühmten "Bayern-Dusel" noch von der Linie gekratzt. Nachdem auch dieser Ball zum zweiten Tor nicht versenkt werden konnte und die Bemühungen der Gäste intensiver und besser wurden, war es nur eine Frage der Zeit, wann der Ausgleich fallen würde. In der 74. Minute war es dann Borowski, der den Ball nach einer Ecke doch noch über die Linie stocherte. Die letzten 15 Minuten der Partie, die in strömendem Regen stattfanden, brachten keinen Sieger mehr hervor.

In einem ereignisreichen Spiel setzte sich der Pokalsieger FC Valencia am Sonntagabend im Supercopa-Hinspiel gegen Real Madrid durch. Ruud van Nistelrooy brachte den Meister nach einer knappen Viertelstunde in Führung, obwohl Valencia im gesamten Spielverlauf die besseren Chancen hatte – wie schon in der letzten Saison vereitelte Iker Casillas etliche Großchancen und sorgte dafür, dass nicht jeder Fehler der wackeligen Abwehr mit dem Jungspund Javi García und dem "Wörns von Madrid" Salgado gnadenlos bestraft wurde.

Valencia drehte nach dem Seitenwechsel weiter auf, in der 56. Minute gelang Mata der Ausgleich. Nur drei Minuten später erhöhte EM-Torschützenkönig David Villa auf 2:1 für die Hausherren. Nach 67 Minuten war es wieder Van Gol, der für den zwischenzeitlichen Ausgleich sorgte, bevor Vicente den 3:2 Endstand herstellte. Die Entscheidung um den diesjährigen Supercup fällt also in einer Woche im Estadio Santiago Bernabéu.

Der BVB ist es schon, Real Madrid möchte es nun auch werden: Rekord-Supercupsieger! Doch während der Supercup – ausgespielt zwischen Meister und Pokalsieger – in Deutschland inzwischen zu einer privaten Spaß-Veranstaltung mit Werbeeffekt verkommen ist, ist der Kampf um diesen Titel in Spanien jeden Sommer der erste fußballerische Höhepunkt. In diesem Jahr trifft Meister Real Madrid auf Valencia, den Gewinner der Copa del Rey. Ihren sieben Supercopa-Trophäen (Gleichstand mit Barcelona) wollen los Blancos nun eine weitere hinzufügen. Das Hinspiel wird am Sonntag um 22 Uhr im Mestalla-Stadion ausgetragen.

Angereist sind die Madrilenen mit 18 Mann, darunter trotz vorheriger Streikandrohung auch Uschi-vom-Dienst Robinho, der sooo unglücklich ist, weil er unheimlich gerne nach London wechseln möchte, wo Wetter und Essen so viel besser sind als in Madrid – und wo Roman Abramowitsch sehr viel mehr Geld bietet. Nicht dabei ist Julio Baptista, der unter der Woche seinen Wechsel zum AS Rom unter Dach und Fach gebracht hat. Vize-Kapitän Guti ist wieder fit, und seinen ersten Auftritt in einem offiziellen Spiel wird Neuzugang Van der Vaart haben.

Wie sehr Bernd Schuster in der Defensive der Schuh drückt, zeigt die Tatsache, dass der Verein den spanischen Verband um die Freigabe der U21-Nationalspieler Torres und García gebeten hat. Da Cannavaro verletzt, Pepe gesperrt und Marcelo bei Olympia im Einsatz ist, stehen für die Abwehr neben den beiden Nachwuchskräften noch Salgado, Ramos, Heinze und Christoph Metzelder zur Verfügung. Letzterer hat zwar bisher erst 45 Vorbereitungsminuten aus dem Test in Frankfurt vorzuweisen, nach überstandener Fußverletzung hat er sich für die neue Saison jedoch einiges vorgenommen – mit dem anvisierten Supercopa-Gewinn soll jedenfalls noch lange nicht Schluss sein. Das Rückspiel findet am kommenden Sonntag in Madrid statt.

Wie der BVB am Samstagabend bestätigte, handelt es sich bei der Verletzung von Linksverteidiger Dede wie anfangs vermutet um einen Riss des vorderen Kreuzbandes im linken Knie. Bereits am Montag wird Dede vom Spezialisten für Kreuzband-Rekonstruktionen Dr. Jürgen Eichhorn in Straubing operiert und wird dem BVB bis ins erste Rückrunden-Drittel fehlen.

Mehr Glück hatte Roman Weidenfeller, der sich kurz vor der Halbzeit an den eigenen Stollen verletzte. Seine Fleischwunde am Knie wurde genäht, die Ausfallzeit soll bei positivem Heilungsverlauf nur ein paar Wochen betragen.

Wir wünschen beiden gute und schnelle Besserung!

Borussia Dortmund ist mit einem 3:2 über Bayer 04 Leverkusen in die neue Saison gestartet. Dieses gute erste Spiel wurde jedoch durch die Verletzungen von Dede und Roman Weidenfeller überschattet.

Schon im Vorfeld der Begegnung strich der neue BVB-Trainer Jürgen Klopp Mladen Petric aus dem Kader. Der kroatische Nationalspieler steht kurz vor einem Wechsel zum Hamburger SV. Im Gegenzug dazu sollen Mohamed Zidan und eine Ablösesumme den Weg nach Dortmund finden.

Die Dortmunder Elf begann die Partie sehr engagiert. Ein schneller Spielzug durch Kuba und dessen gute Flanke vor das Tor des Leverkusener Ersatzkeepers Fernandez brachte die Führung schon in der 4. Spielminute. Der Torschütze zum 1:0 war Nelson Valdez, der den Ball unhaltbar ins Tor schob. Bayer Leverkusen steckte nach dem frühen Führungstreffer jedoch nicht auf und drängte auf den Ausgleich, der in der 21. Minute auch fiel. Nach einem Steilpass überwand Neuzugang Patrick Helmes die Dortmunder Nr. 1. In der 37. Spielminute hatte Florian Kringe die passende Antwort für die Angriffe der Leverkusener: Er hämmerte einen Ball von Nelson Valdez in die Tormaschen und brachte die Dortmunder erneut in Front. Doch die Freude über die 2:1 Führung wehrte nicht allzu lange, denn Roman Weidenfeller musste kurz vor der Pause durch Marc Ziegler ersetzt werden. Der Pechvogel der letzten Saison hatte sich durch seine eigenen Stollen eine tiefe Risswunde am linken Knie zugezogen.

Die vierte Minute der zweiten Halbzeit hatte für die Borussia erneut ein Tor parat. Eine gute Ecke von Hajnal verwandelte Neven Subotic aus kurzer Entfernung per Kopf. Dieses 3:1 spitzte die Heimmannschaft an und führte zu vielen Angriffen auf das Tor von Marc Ziegler. Doch der Keeper brachte die Gegner mit schönen Paraden zur Verzweiflung.

In der 72. Minute musste Dede verletzt den Platz verlassen. Er hatte sich Minuten vorher in einem Zweikampf eine Verletzung am Knie zugezogen. Über die genaue Art der Verletzung ist noch nichts bekannt, aber es könnte sich im schlimmsten Fall um einen Kreuzbandriss handeln. Bayer kam in der 83. Minute durch Kießling noch zum Anschlusstreffer. Aber die drei Punkte für einen Sieg gehen, auch aufgrund einer tollen Reaktion von Marc Ziegler in der 90. Minute, nach Dortmund.

Für den Wahl-Spanier Christoph Metzelder heißt es nach dem Gastauftritt in Frankfurt nächste Woche schon wieder: Willkommen in Deutschland! Bundestrainer Joachim Löw hat am Dienstag den Kader für das Länderspiel gegen Belgien am 20. August in Nürnberg benannt und erwartungsgemäß auch den 47-fachen Nationalspieler von Real Madrid berufen. Sowohl die andere korrekte Hälfte der M&M-Innenverteidigung als auch Arne Friedrich fehlen verletzungsbedingt, der Stuttgarter Verteidiger Serdar Tasci rückt dafür in den Kader. Nach dem Rücktritt von Jens Lehmann sind mit Rene Adler und Robert Enke nur zwei Torhüter dabei.

Sechs Wochen nach dem Finale der Europameisterschaft ist es nun so weit: Die vier Endspielteilnehmer von Real Madrid – Iker Casillas, Sergio Ramos, Rubén de la Red und Christoph Metzelder – haben ihren Trainingsrückstand in zahlreichen Sonderschichten aufgeholt und am Sonntagabend das reguläre Mannschaftstraining aufgenommen. Keinen Moment zu früh, denn schon heute macht sich der spanische Rekordmeister auf den Weg nach Frankfurt, wo am Dienstag des legendären Endspiels um den Europapokal der Landesmeister von 1960 gedacht wird. In dieser gern als Jahrhundertspiel bezeichneten Begegnung bezwang das Weiße Ballett um die Torschützen Ferenc Puskás und Alfredo Di Stéfano vor 127.621 Zuschauern im Glasgower Hampden Park die Frankfurter Eintracht mit 7:3 Toren und gewann zum fünften Mal in Folge den Vorläufer der heutigen Champions League.

Alle 21 verfügbaren Akteure nimmt Trainer Bernd Schuster mit an den Main zum letzten Testspiel, bevor am kommenden Wochenende mit dem Supercup gegen Valencia der erste offizielle Titel der Saison ausgespielt wird. Einzig die Verletzten Sneijder und Cannavaro sowie die Olympiateilnehmer Marcelo, Drenthe und Gago nehmen nicht an der Expedition teil. Neuerwerbung Van der Vaart könnte nach seinem Wahnsinnseinstand gegen Santa Fe (ein Tor und eine Vorlage innerhalb weniger Minuten) zu seinem zweiten Einsatz kommen. Casillas, Ramos und Metzelder werden nach Sonderurlaub und Sondertraining voraussichtlich ihre Testspiel-Premiere feiern können. De la Red hatte bereits beim Emirates Cup erste Einsatzminuten bekommen.

Das Spiel in der Commerzbank Arena, für das Eintracht Frankfurt dem Vernehmen nach eine Million Euro nach Spanien überwiesen hat, war innerhalb weniger Tage ausverkauft. Auch wer keine Karten ergattert hat, kann es live verfolgen: Das hr-fernsehen überträgt die Begegnung ab 20:15 Uhr im Rahmen eines "sport extra". Anpfiff ist um 20:30 Uhr, und man darf gespannt sein, ob und wie bis dahin das Gezerre um den Trikotsponsor der Gäste ausgeht, dessen Logo in Hessen wegen eines Werbeverbots für private Wettanbieter ein No-Go ist.

Zum zweiten Mal findet in diesem Sommer der Emirates Cup statt. Schauplatz des Geschehens und Namensgeber ist das neue Stadion des Arsenal Football Club im Norden Londons. Im ersten Spiel dieses Vorbereitungsturniers traf Real Madrid am Samstagnachmittag auf den HSV. Rafael van der Vaart fehlte bei der Begegnung – bei welcher Mannschaft er nicht spielte, war allerdings nicht ganz klar. Bernd Schuster verzichtete auf einen Einsatz seiner EM-Finalisten Casillas, Ramos, De la Red und Metzelder, die sich erst wenige Tage im Training befinden.

Auch mit einigen Jungs aus der zweiten Mannschaft (Javi García, Parejo, Callejón) setzten sich die Madrilenen, die direkt aus dem Trainingslager angereist waren, ohne größere Probleme gegen die Truppe von Martin Jol durch, die dem spanischen Meister in der Vorbereitung um mindestens zwei Wochen voraus sein sollte. Ruud van Nistelrooy und Dani Parejo trafen für Madrid, den zwischenzeitlichen Ausgleich besorgte Mohamed Zidan. Im zweiten Spiel des Tages trifft Gastgeber Arsenal auf Juventus Turin. Morgen misst sich Real Madrid dann mit dem amtierenden Premier League-Dritten.